Istanbul photos - Istanbul pictures http://www.istanbul-photos.com Istanbul photos - Istanbul pictures fr-FR Fri, 29 Mar 2024 08:03:44 +0100 Fri, 29 Mar 2024 08:03:44 +0100 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss ZenPhoto RSS Generator Palais englouti - Alemdar -Fatih - Istanbul (Alemdar Fatih Istanbul) Palais englouti - Alemdar -Fatih - Istanbul

La citerne basilique, ou palais englouti (Yerebatan sarayi ou Basilik Sarniç en turc), est une citerne byzantine souterraine. Construite par Constantin Ier au IVe siècle, et agrandie par Justinien, sa voûte est soutenue par 336 colonnes surmontées de chapiteaux corinthiens. Elle alimentait le Grand Palais et les bains de Zeuxippe, puis le palais de Tokapi sous l'empire ottoman.


The basilica cistern, or sunken palace (Yerebatan sarayi or Basilik Sarniç in Turkish), is an underground Byzantine cistern. Built by Constantine I in the fourth century, and enlarged by Justinian, its vault is supported by 336 columns surmounted by Corinthian capitals. It fed the Grand Palais and the baths of Zeuxippe, then the palace of Tokapi under the Ottoman Empire.



Les droits de cette photo sont gérés par La Saif images. Pour obtenir une autorisation d'utilisation, merci d'envoyer un e-mail à : lasaifimages@saif.fr en indiquant le nom de fichier : 03998-20121005ista163832num1678.jpg


The rights of this photo are managed by La Saif images. To obtain a permission to use, please send an e-mail to : lasaifimages@saif.fr with the file name : 03998-20121005ista163832num1678.jpg

]]>
Alemdar Fatih Istanbul Sun, 20 Jan 2019 17:12:25 +0100
Fontaine des Allemands - Fountain of the Germans - Alman Cesmesi - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul (Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul) Fontaine des Allemands - Fountain of the Germans - Alman Cesmesi - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul

La fontaine des Allemands est une fontaine monumentale de style oriental, bâtie en 1898, dont le dessous de la coupole est en mosaïque dorée. C'est un cadeau de l'empereur d'Allemagne Guillaume II au sultan Abdulhamit II.


The fountain of the Germans is a monumental fountain of oriental style, built in 1898, the underside of the dome is gilded mosaic. It is a gift from the German Emperor Wilhelm II to Sultan Abdulhamid II.



Les droits de cette photo sont gérés par La Saif images. Pour obtenir une autorisation d'utilisation, merci d'envoyer un e-mail à : lasaifimages@saif.fr en indiquant le nom de fichier : 03998-20121005ista151617num4260.jpg


The rights of this photo are managed by La Saif images. To obtain a permission to use, please send an e-mail to : lasaifimages@saif.fr with the file name : 03998-20121005ista151617num4260.jpg

]]>
Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul Thu, 10 Jan 2019 16:50:30 +0100
Tour de Léandre - Leandre Tower - Kiz kulesi - Uskudar - Istanbul (Üsküdar Istanbul Uskudar Istanbul) Tour de Léandre - Leandre Tower - Kiz kulesi - Uskudar - Istanbul

Vapur (ferry) et tour de Léandre à Üsküdar. Selon la mythologie grecque, Héros, enfermée dans cette tour, éclairait d'une lanterne la voie de son bien-aimé Léandre qui venait la rejoindre à la nage pendant la nuit. Une nuit, la tempête éteignit la lanterne et Léandre se noya. Depuis, cette tour s'appelle "tour de Léandre" ou "tour de la fille" (kiz kulesi en turc).


Vapur (ferry) and Leander's ride to Üsküdar. According to Greek mythology, Hero, shut up in this tower, illuminated with a lantern the way of his beloved Leander who came to swim to her during the night. One night, the storm extinguished the lantern and Leander drowned. Since, this tower is called "turn of Leander" or "tower of the girl" (kiz kulesi in Turkish).



Les droits de cette photo sont gérés par La Saif images. Pour obtenir une autorisation d'utilisation, merci d'envoyer un e-mail à : lasaifimages@saif.fr en indiquant le nom de fichier : 03998-20111101ista115554num1559.jpg


The rights of this photo are managed by La Saif images. To obtain a permission to use, please send an e-mail to : lasaifimages@saif.fr with the file name : 03998-20111101ista115554num1559.jpg

]]>
Üsküdar Istanbul Uskudar Istanbul Tue, 21 Mar 2017 09:14:52 +0100
Nichoir - Birds house - Taksim - Beyoglu - Istanbul (Nichoirs Istanbul - Birdhouses Istanbul Nests) Nichoir - Birds house - Taksim - Beyoglu - Istanbul

Ce nichoir double est adossé à un bâtiment ottoman de la célèbre place Taksim.

]]>
Nichoirs Istanbul - Birdhouses Istanbul Nests Tue, 21 Mar 2017 09:14:07 +0100
Citerne basilique - Palais englouti - Yerebatan sarayi - Basilik Sarniç - Alemdar - Fatih - Istanbul (Alemdar Fatih Istanbul) Citerne basilique - Palais englouti - Yerebatan sarayi - Basilik Sarniç - Alemdar - Fatih - Istanbul

La citerne basilique est une citerne byzantine, longue de 140 m et large de 70 m. A l'origine, elle alimentait le Grand Palais et les bains de Zeuxippe. Elle peut contenir 80.000 m3 d'eau.


The basilica cistern is a Byzantine cistern, 140 m long and 70 m wide. Originally, it fed the Great Palace and the baths of Zeuxippe. It can hold 80,000 m3 of water.



Les droits de cette photo sont gérés par La Saif images. Pour obtenir une autorisation d'utilisation, merci d'envoyer un e-mail à : lasaifimages@saif.fr en indiquant le nom de fichier : 03998-20121005ista171828num1976.jpg


The rights of this photo are managed by La Saif images. To obtain a permission to use, please send an e-mail to : lasaifimages@saif.fr with the file name : 03998-20121005ista171828num1976.jpg

]]>
Alemdar Fatih Istanbul Tue, 21 Mar 2017 09:13:45 +0100
Obélisque ou colonne de Théodose Ier - Hippodrome des Byzantins - Column of Theodosius - Obelisk - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul (Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul) Obélisque ou colonne de Théodose Ier - Hippodrome des Byzantins - Column of Theodosius - Obelisk - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul

Cet obélisque égyptien de granit mesure 25 m de haut. Connu sous le nom de colonne de Théodose, il se dresse sur la place de l'hippodrome des Byzantins, à côté de la colonne de Constantin et de la colonne serpentine.

]]>
Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul Tue, 21 Mar 2017 09:11:55 +0100
Obélisque de Théodose - Obelisk of Theodosius - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul (Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul) Obélisque de Théodose - Obelisk of Theodosius - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul

Le piédestal de l'obélisque de Théodose est sculpté de bas-reliefs représentant l'empereur et sa cour sur un premier registre.
Sur ce côté du piédestal, sont également représentés des prisonniers faisant leur soumission à l'empereur.

]]>
Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul Tue, 21 Mar 2017 09:11:45 +0100
Obélisque de Karnak - Colonne de Théodose - Column of Theodosius - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul (Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul) Obélisque de Karnak - Colonne de Théodose - Column of Theodosius - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul

Cet obélisque égyptien, édifié pour commémorer les victoires du pharaon Thutmose III vers 1500 avant JC, ornait le temple de Karnak en Égypte avant d'être apporté à Constantinople en 390 par l'empereur Théodose Ier.

]]>
Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul Tue, 21 Mar 2017 09:11:33 +0100
Fontaine des Allemands - Fountain of the Germans - Alman Cesmesi - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul (Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul) Fontaine des Allemands - Fountain of the Germans - Alman Cesmesi - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul

La fontaine des Allemands est une fontaine de style oriental. Bâtie à la fin du XIXe siècle, c'est un cadeau de l'empereur d'Allemagne Guillaume II au sultan ottoman Abdulhamit II.


The fountain of the Germans is an oriental style fountain. Built in the late nineteenth century, it is a gift from the German Emperor William II to the Ottoman Sultan Abdulhamit II.



Les droits de cette photo sont gérés par La Saif images. Pour obtenir une autorisation d'utilisation, merci d'envoyer un e-mail à : lasaifimages@saif.fr en indiquant le nom de fichier : 03998-20121005ista151612num4257.jpg


The rights of this photo are managed by La Saif images. To obtain a permission to use, please send an e-mail to : lasaifimages@saif.fr with the file name : 03998-20121005ista151612num4257.jpg

]]>
Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul Tue, 21 Mar 2017 09:11:22 +0100
Colonne de Théodose - Column of Theodosius - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul (Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul) Colonne de Théodose - Column of Theodosius - Sultan Ahmet - Fatih - Istanbul

Le socle de la colonne de Théodose est sculpté de bas-reliefs représentant l'empereur, sa famille, et des dignitaires byzantins assistant aux jeux et à des courses de chars qui se déroulaient sur l'hippodrome.

]]>
Sultanahmet Fatih Istanbul Sultan Ahmet Fatih Istanbul Tue, 21 Mar 2017 09:11:07 +0100
Goéland argenté juvénile - Gull - Büyük ada - Büyük ada - Iles aux Princes - Princes' islands - Istanbul (Büyük ada Istanbul Buyukada) Goéland argenté juvénile - Gull - Büyük ada - Büyük ada - Iles aux Princes - Princes' islands - Istanbul

Ce goéland argenté est un juvénile qui mettra plus de 4 ans avant d'acquérir son plumage d'adulte.

]]>
Büyük ada Istanbul Buyukada Mon, 22 Jun 2015 22:41:33 +0200
Goéland argenté - Gull - Iles aux Princes - Princes' islands - Büyük ada - Istanbul (Büyük ada Istanbul Buyukada) Goéland argenté - Gull - Iles aux Princes - Princes' islands - Büyük ada - Istanbul

Les goélands argentés sont très nombreux à Istanbul et dans les îles aux Princes comme sur cette photo à Büyük ada.

]]>
Büyük ada Istanbul Buyukada Mon, 22 Jun 2015 22:38:56 +0200
Charrette - Cart - Büyük ada - Iles aux Princes - Princes' islands - Istanbul (Büyük ada Istanbul Buyukada) Charrette - Cart - Büyük ada - Iles aux Princes - Princes' islands - Istanbul

Loin des bruits de la ville, les charrettes tirées par des chevaux remplacent les voitures qui sont interdites dans l'île de Büyük ada.

]]>
Büyük ada Istanbul Buyukada Mon, 22 Jun 2015 22:36:32 +0200
Embarcadère - Jetty - Iskele - Büyük ada - Büyükada - Iles aux Princes - Princes' islands - Istanbul (Büyük ada Istanbul Buyukada) Embarcadère - Jetty - Iskele - Büyük ada - Büyükada - Iles aux Princes - Princes' islands - Istanbul

Le Touring Club de Turquie a aménagé un café restaurant au dernier étage de l'embarcadère de Büyük ada. Les consommateurs peuvent y observer les voyageurs des "vapur" qui viennent visiter l'île.

]]>
Büyük ada Istanbul Buyukada Mon, 22 Jun 2015 22:32:06 +0200
Embarcadère - Jetty - Iskele - Büyük ada - Iles aux Princes - Princes' islands - Istanbul (Büyük ada Istanbul Buyukada) Embarcadère - Jetty - Iskele - Büyük ada - Iles aux Princes - Princes' islands - Istanbul

L'embarcadère de Büyükada est une construction ottomane, comme l'indique l'inscription au dessus de la porte d'entrée.

]]>
Büyük ada Istanbul Buyukada Mon, 22 Jun 2015 22:31:58 +0200